Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten auf dieser Website
Anoshka Lund
Markt Flamersheim 10
53881 Euskirchen-Flamersheim
Telefon: 02255 / 953 63 99
E-Mail: info@tasteofindia-euskirchen.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseiten erfasst unser Webserver automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des von Ihnen verwendeten, aufrufenden Computers. Folgende Daten werden hierbei erhoben:
Diese Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, sind personenbezogene Daten. Sie werden von unserem Hoster (ALL-INKL) kurzzeitig in den Logfiles des Webservers verarbeitet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, nehmen wir nicht vor. Wir verwenden diese technischen Protokolldaten nur zur Bereitstellung, zur Optimierung und zur Sicherheit unserer Website. Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherdauer der Logfiles richtet sich nach den Vorgaben unseres Hosters; Näheres entnehmen Sie dessen Datenschutzinformationen (siehe unten).
Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch unseren Webserver ist notwendig, um eine Auslieferung der jeweils aufgerufenen Webseiten an Ihren Computer zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des aufrufenden Computers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In den vorstehenden Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht daher keine Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit Ihrerseits.
Sie können die Datenschutzerklärung des Hosters hier nachlesen.
Aus Sicherheitsgründen verwenden wir auf unserer Website ein SSL-Zertifikat zum Bereitstellen sicherer Verbindungen durch Verschlüsselung sämtlichen ein- und ausgehenden Datenverkehrs. Die Verschlüsselung erkennen Sie am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile und daran, dass dort "https://" angezeigt wird.
Wenn Sie unser Reservierungs- oder Catering-Formular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Beide Formulare werden direkt von unserem eigenen Server verarbeitet, es ist kein externer Formular-Dienst beteiligt.
Reservierung: Gespeichert werden Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Ihre Nachricht sowie der Status der Reservierung (offen, bestätigt, abgelehnt, storniert). Die Daten werden in einer Datenbank auf dem Server unseres Hosters gespeichert, damit wir die Reservierung bestätigen oder ablehnen können. Wir erhalten die Anfrage zusätzlich per E-Mail. Sie erhalten von uns E-Mails zur Bestätigung bzw. Ablehnung; diese E-Mails enthalten einen persönlichen Link, über den Sie Ihre Reservierung selbst stornieren können. Reservierungsdaten werden automatisch gelöscht, sobald der Reservierungstermin mehr als 90 Tage zurückliegt.
Catering: Gespeichert werden Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Art der Veranstaltung, Datum, Personenzahl und Ihre Nachricht. Die Anfrage wird in einer Datenbank auf dem Server unseres Hosters gespeichert und uns zusätzlich per E-Mail zugestellt; Sie erhalten eine Eingangsbestätigung per E-Mail. Catering-Anfragen werden automatisch gelöscht, sobald das angegebene Veranstaltungsdatum mehr als 90 Tage zurückliegt.
Missbrauchsschutz: Um Mehrfach- und Spam-Anfragen zu begrenzen, speichern wir bei einer Anfrage vorübergehend (höchstens 24 Stunden) nur pseudonymisierte Prüfwerte (Hashwerte) Ihrer IP-Adresse und Ihrer E-Mail-Adresse, nicht die Adressen selbst. Zum Spam-Schutz per Google reCAPTCHA siehe Punkt 4.
Weitergabe: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, abgesehen vom technischen E-Mail-Versand (siehe Punkt 3a) und dem unter Punkt 4 beschriebenen Spam-Schutz.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags auf Ihre Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Bearbeitung von Anfragen und am Schutz vor Missbrauch). Die Angabe der Daten ist für die Bearbeitung erforderlich; ohne sie können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
Bestätigungs-, Antwort- und Benachrichtigungs-E-Mails zu Reservierungen und Catering-Anfragen versenden wir per SMTP über den Mail-Server unseres Hosters (ALL-INKL). Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse sowie der Inhalt der jeweiligen E-Mail (z.B. Name, Termin, Personenzahl) über diesen Mail-Dienst übermittelt und dort technisch verarbeitet. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch den Hoster finden Sie in dessen Datenschutzinformationen (siehe Punkt 2). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Um unsere Formulare vor automatisierten Spam-Anfragen und Missbrauch zu schützen, setzen wir bei den Formularen "Reservierung" und "Catering" den Dienst Google reCAPTCHA (Version 3) ein. Die Prüfung läuft unsichtbar und score-basiert im Hintergrund ab, Sie müssen nichts anklicken. Anbieter ist die Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; gegebenenfalls ist auch die Google LLC, USA, an der Verarbeitung beteiligt.
reCAPTCHA wird bei beiden Formularen erst nach Ihrer aktiven Zustimmung über unser Cookie-Consent-Tool geladen; ohne Zustimmung können die Formulare nicht abgeschickt werden. Mit dem Laden wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Angaben zur besuchten Seite, Mausbewegungen, Verweildauer und sonstige Interaktionen auf der Seite sowie Cookies an Google übertragen und dort ausgewertet werden. Google berechnet daraus einen Wert (Score), der angibt, wie wahrscheinlich die Anfrage von einem Menschen und nicht von einem automatisierten Programm stammt; wir übernehmen nur dieses Ergebnis, und Anfragen mit zu niedrigem Wert werden nicht angenommen (Sie können uns dann telefonisch erreichen). Auf diese Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Die Datenübertragung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework (sofern Google hierunter zertifiziert ist) bzw. auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und in den Nutzungsbedingungen von Google.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen können. Zweck der Verarbeitung ist der Schutz unserer Formulare vor Spam und Missbrauch.
Das von reCAPTCHA üblicherweise eingeblendete Badge unten rechts ist auf dieser Website ausgeblendet; der erforderliche Hinweis auf reCAPTCHA sowie auf die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google steht stattdessen direkt unter den Absende-Buttons der Formulare.
Auf den Seiten "Anfahrt & Kontakt", "Reservierung" und "Catering" bieten wir eine interaktive Karte des Anbieters Google Maps an. Anbieter ist die Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Karte wird nicht automatisch geladen, sondern erst, nachdem Sie über unser Cookie-Consent-Tool aktiv zugestimmt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt und Ihre IP-Adresse an Google übertragen, in der Regel an einen Server in den USA. Der Anbieter dieser Seite hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.
Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote und an einer leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte, auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen. Die Datenübertragung in die USA wird auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission gestützt. Mehr Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Cormorant Garamond, Work Sans) sind lokal auf unserem eigenen Server eingebunden. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern statt, und es werden keine Daten an Dritte übertragen.
Auf dieser Website ist ein Link zu unserem Instagram-Profil eingebunden. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland. Erst mit Anklicken des Links wird eine Verbindung zu Instagram hergestellt. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram.
Diese Website selbst setzt keine eigenen Tracking- oder Marketing-Cookies. Für die Verwaltung Ihrer Einwilligungen nutzen wir das quelloffene, selbst gehostete Tool Klaro. Klaro speichert Ihre Auswahl technisch notwendig im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Namen toi_klaro, damit Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut gefragt werden. Es findet dabei keine Übertragung an Dritte statt.
Erst wenn Sie der Einbindung von Google Maps oder von Google reCAPTCHA aktiv zustimmen, können technisch bedingt Cookies bzw. ähnliche Technologien von Google gesetzt werden. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.
Die Verordnung (EU) 2023/2854 (Data Act) gilt seit dem 12.09.2025 und regelt insbesondere den Zugang zu Daten, die durch vernetzte Produkte und verbundene Dienste erzeugt werden. Wir bieten über diese Website keine vernetzten Produkte (Internet-of-Things-Geräte) und keine verbundenen Dienste im Sinne des Data Act an. Daraus ergeben sich für Besucherinnen und Besucher dieser Website keine besonderen Datenzugangs- oder Datenweitergabe-Ansprüche nach dem Data Act.
Unabhängig davon bleiben Ihre Rechte nach der DSGVO (siehe Punkt 11) unberührt. Bei Fragen zu Ihren Daten oder zu dieser Erklärung erreichen Sie uns über die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.
Die Verordnung (EU) 2024/1689 (KI-Verordnung, AI Act) enthält Regeln für den Einsatz von Systemen der künstlichen Intelligenz. Auf dieser Website setzen wir nach unserem Kenntnisstand keine KI-Systeme ein, die Besucher profilieren oder automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung treffen. Es gibt keinen Chatbot und keine automatisierte KI-Beratung. Reservierungs- und Catering-Anfragen werden von uns persönlich bearbeitet.
Sollten wir künftig KI-Systeme einsetzen, die Ihre Daten verarbeiten, werden wir diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzen.
Wenden Sie sich hierzu an die oben genannte Kontaktadresse.
Stand: Oktober 2026